Ressources

CD-Roms encyclopédiques :

• Bookshelf : comprend 7 ouvrages de référence, interactifs et interconnectés
• Cinemania : outil de référence du cinéma américain, avec les critiques de Pauline Kael, de Roger Ebert et celles du "Leonard and Maltin's Movie and Video Guide". Nombreuses biographies, photos, extraits de films avec musique et dialogue. (dernière version en 1997)
• Compton's Interactive Encyclopedia : recherche par mots clés ou par thèmes. Articles écrits dans un anglais facile.
• Encarta : grande variété de documents. Arborescence très claire qui facilite la recherche.
• Grolier Multimedia Encyclopedia : plus de 30000 articles.
• Britannica : la célèbre encyclopédie est maintenant disponible sur CD-Rom ou DVD à un prix plus abordable.

 

Dictionnaires :

http://www.wordweb.co.uk/free/ : the free thesaurus and dictionary for Windows (WordWeb is a free cut-down version of the WordWeb Pro. It includes a comprehensive English thesaurus and dictionary, and can be used to look up words from within most programs (4.5 Mo). The Pro version also has word finding, anagram, editing and customization features. Features include: Definitions and synonyms : 135, 000 root words ; Proper nouns : 109, 000 synonym sets)
www.visualthesaurus.com : a visual representation of the English Language. The Visual Thesaurus Desktop Edition is available for download for $39.95 USD.   
http://www.wordsmyth.net/ (dictionary - thesaurus)
http://www.geocities.com/Athens/Aegean/6720/ : English idioms (with quizzes)

http://www.babylon.com/ : 3 million de mots et expressions disponibles d'un seul clic! Payant malheureusement!
http://www.foreignword.com : gratuit!
http://www.m-w.com : dixième édition du Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (propose à la fois un dictionnaire et un thesaurus).
http://dictionary.cambridge.org/
http://www.wordreference.com/ : multilingual translation dictionary
Online Dictionaries : des dictionnaires spécialisés (assurance, gastronomie, informatique…)
http://www.foreignword.com/Tools/dictsrch.htm : search in 178 dictionaries on the Internet. Translate from 63 source languages into 64 target languages
One Look Dictionary : "English definition of words".
http://www.thefreedictionary.com/ : with pronunciation of words
Little Explorers : "each word is used in a meaningful example sentence, often with links to a related Website".
http://www.peevish.co.uk/slang/ : "A monster online dictionary of the rich colourful language we call slang... all from a British perspective, with new slang added every month."
The ESL slang page : alphabetical
http://www.bbcamerica.com/britain/dictionary.jsp
http://www.netlingo.com/inframes.cfm : the Internet Language Dictionary
http://www.aussieslang.com/directory/uk-us.asp : global slang and dialect directory. American versus British English
http://www.effingpot.com/ : the American's guide to speaking British
 

Le dictionnaire Français-Anglais de l'Université de Rennes 1, faculté de médecine (avec ajout régulier de nouveaux mots) :
http://www.med.univ-rennes1.fr/cgi-bin/tran/cherch_corp_umls.pl

http://europa.eu.int/eurodicautom/login.jsp : "Eurodic, the translator's best friend on the web!"
http://www.acronymfinder.com : if you are looking for acronyms.

Traducteur en ligne : avec parfois quelques surprises!

Educnet répertorie les dictionnaires et les traducteurs en ligne.
http://www.educnet.education.fr/dossier/rechercher/traduction1.htm 
http://www.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index1024_1.asp  : "Le grand dictionnaire terminologique est un ouvrage de référence unique rassemblant un fonds terminologique d'envergure de 3 millions de termes français et anglais dans 200 domaines d'activité."

Grammaire :

Guide to Grammar and Writing
http://www.edunet.com/english/grammar/toc.html
English Grammar on the Web
 
 

http://www.e-anglais.com/ (bac blanc en ligne)
www.learnenglish.org.uk
www.english-forum.com


http://www.britannica.com
http://www.bartleby.com/cambridge : history of American and British literature.
http://www.encyclopedia.com : The Concise Columbia Electronic Encyclopedia

La bibliothèque du Congrès
http://www.ed.gov : US Department of Education

Sites Web de tests et examens d'anglais :
- BULATS (Anglais des affaires, Cambridge) :
see http://www.britishcouncil.org/fr/france-english-exams-bulats.htm
- IELTS (International English Language Testing Service) : http://www.ielts.org
- TOEFL : http://www.ets.org/toefl/
http://www.stuff.co.uk/toefl.htm
- TOEIC : http://www.toeic-europe.com/index-fr.htm

Librairies "on line" :
www.keltic.co.uk : English Language Teaching Bookshop
http://www.amazon.com : livres, videos, CD-Roms
http://www.bookshop.co.uk/

Ressources académiques :
Université de Rennes 2
IUFM de Rennes

SAES (Société des Anglicistes de l'Enseignement Supérieur) : avec en particulier de nombreux liens vers les Centres de Recherche des différentes universités françaises.